Essay 2, Part 3
I did appreciate its sensual aesthetic, though. The smell alone added a special element to the weekend. Even now, when I smell bread baking, I remember lazy Saturday afternoons reading on the living room sofa or walking around the neighborhood, hours tinged with the rhythms and smells of bread-making. Even now, I am awed by the mysterious fermentation process that is the centerpiece of baking this kind of bread: how yeast makes a lump of flour and honey inedible while it’s alive, but edible after it’s been killed by the oven’s heat. How yeast dies for no apparent reason, or simply fails to do its work if it hasn’t been given the proper amount of warmth and sugar—but just enough of both; too much or too little, and your loaf is doomed to remain a flat, unpalatable mess. I must confess that I rarely bake bread for just this reason: I am afraid of yeast.
Yeast is an odd ingredient. Every time I think about the fact that we use a living organism to make our food—encourage it for an hour or two by feeding it, and then kill it off ruthlessly—bothers me a little. I’m not a vegetarian, so I’m not sure why yeast’s fate has always worried me. In any case, yeast’s sacrificial role in the bread-making process reminds me of how bread intersects with my own beliefs. Of course you couldn’t say that yeast is self-sacrificial since there’s not much that a fungal collection of microorganisms can do about its fate in any rational way. But I always shiver a little when I see the yeast dropped into the bowl, the way its grains separate over the surface of the clear liquid and immediately begin to turn it milky, the way these little living creatures are somehow so important to our existence, the way they bloom and then die to make food for us.
Naturally, in this part of baking I see the familiar Christian imagery expressed in the Lord’s Supper. As yeast becomes immanent in dough to turn it into food and then dies, so Christ became immanent in human life and then died to give eternal life. For this reason I find it ironic that none of the churches I’ve attended have ever used leavened bread in their celebration of the sacrament. To echo the Jewish Passover meal, from which the Lord’s Supper descends, most Western churches use unleavened bread. In my church growing up, the sacramental “bread” was actually shortbread, a concoction of sugar and butter that was quite delicious but almost nothing like the bread we would have eaten the day before at lunch. Since a few people in that church had Celiac’s, the “bread” began to be made without wheat flour, too—which always left me wondering in the back of my mind whether this was really bread, or just a tasty dessert repurposed for the occasion.
No matter what kind of bread I’m holding at the table, though, the word itself reminds me of the inescapable link to my own beliefs. Curiously, bread’s etymology is irrevocably braided with Christianity. Conventional wisdom would say, “Of course, the Middle Ages were full of medieval Christians,” but it’s actually surprising to me that bread has the pedigree it does, given the pagan antecedents of the Anglo-Saxons. Bread is one of a handful of everyday Anglo-Saxon words that entered modern English directly. And the Old English word bread adopted its modern referent not simply through everyday slippages but, as the OED tracks it, as it was used in English translations of the Bible. Somehow the normal term bread for the substance made from “meal or flour” was inserted into translations of John 6:23 so that, where loaf had been used before, bread predominated. Why? Perhaps because bread seemed more appropriate to the Anglo-Saxon translators than loaf, which refers to the complete, unbroken object, whereas bread originally referred to a fragment of food. As the OED states in its inimitable prose, “It thus appears that a word originally meaning ‘piece, bit, frustum’, has passed through the senses of ‘piece of bread’, ‘broken bread’, into that of ‘bread’ as a substance; while at the same time the original word for ‘bread, loaf, panis’ has been restricted to the undivided article as shaped and baked, the ‘loaf’.”[1] This, too, reverberates with Christian belief. The Savior never remains whole but is always broken: the physical body broken by torture and execution, the emotions broken by abandonment and grief, the soul broken by becoming sin and carrying judgment, as Paul writes in 2 Corinthians 5:21.
So when I think about bread, I see these two contradictory images: the dough under my mother’s hands, malleable as flesh, and rising in its bowl, a whole, dark, rich mass; and the flat, crumbling, broken pieces in the pastor’s hands at the communion table. To be useful, bread cannot remain loaf; it must be fragmented, scattered, just as yeast in the dough cannot ultimately support human life unless it reproduces exuberantly and dies. In a way, I wonder if my Protestant heritage couldn’t be enriched by the introduction of some Eastern Orthodox bread at the communion table, instead of the shortbread or (worse still, from a culinary perspective) the Saltine-cracker variety that seem to be popular in many Presbyterian churches. The Orthodox church uses leavened bread during the sacrament to represent the risen Savior—the hope of eternal life, the promise of a perfected world. As a believer, I know that the unleavened bread Protestant churches use symbolizes the Passover, and therefore God’s faithfulness to his promises to save his people from death. In that sense, I suppose both traditions manage to use bread as a way to look forward and backward at the same time. For the Orthodox believer, bread looks backward to Christ’s resurrection and forward to his or her own resurrection; for the Catholic or Protestant, the unleavened wafer looks backward to the ancient Passover and forward to the moment of renewal when the age-old promises will finally and completely be kept, and death will be conquered forever.
I did appreciate its sensual aesthetic, though. The smell alone added a special element to the weekend. Even now, when I smell bread baking, I remember lazy Saturday afternoons reading on the living room sofa or walking around the neighborhood, hours tinged with the rhythms and smells of bread-making. Even now, I am awed by the mysterious fermentation process that is the centerpiece of baking this kind of bread: how yeast makes a lump of flour and honey inedible while it’s alive, but edible after it’s been killed by the oven’s heat. How yeast dies for no apparent reason, or simply fails to do its work if it hasn’t been given the proper amount of warmth and sugar—but just enough of both; too much or too little, and your loaf is doomed to remain a flat, unpalatable mess. I must confess that I rarely bake bread for just this reason: I am afraid of yeast.
Yeast is an odd ingredient. Every time I think about the fact that we use a living organism to make our food—encourage it for an hour or two by feeding it, and then kill it off ruthlessly—bothers me a little. I’m not a vegetarian, so I’m not sure why yeast’s fate has always worried me. In any case, yeast’s sacrificial role in the bread-making process reminds me of how bread intersects with my own beliefs. Of course you couldn’t say that yeast is self-sacrificial since there’s not much that a fungal collection of microorganisms can do about its fate in any rational way. But I always shiver a little when I see the yeast dropped into the bowl, the way its grains separate over the surface of the clear liquid and immediately begin to turn it milky, the way these little living creatures are somehow so important to our existence, the way they bloom and then die to make food for us.
Naturally, in this part of baking I see the familiar Christian imagery expressed in the Lord’s Supper. As yeast becomes immanent in dough to turn it into food and then dies, so Christ became immanent in human life and then died to give eternal life. For this reason I find it ironic that none of the churches I’ve attended have ever used leavened bread in their celebration of the sacrament. To echo the Jewish Passover meal, from which the Lord’s Supper descends, most Western churches use unleavened bread. In my church growing up, the sacramental “bread” was actually shortbread, a concoction of sugar and butter that was quite delicious but almost nothing like the bread we would have eaten the day before at lunch. Since a few people in that church had Celiac’s, the “bread” began to be made without wheat flour, too—which always left me wondering in the back of my mind whether this was really bread, or just a tasty dessert repurposed for the occasion.
No matter what kind of bread I’m holding at the table, though, the word itself reminds me of the inescapable link to my own beliefs. Curiously, bread’s etymology is irrevocably braided with Christianity. Conventional wisdom would say, “Of course, the Middle Ages were full of medieval Christians,” but it’s actually surprising to me that bread has the pedigree it does, given the pagan antecedents of the Anglo-Saxons. Bread is one of a handful of everyday Anglo-Saxon words that entered modern English directly. And the Old English word bread adopted its modern referent not simply through everyday slippages but, as the OED tracks it, as it was used in English translations of the Bible. Somehow the normal term bread for the substance made from “meal or flour” was inserted into translations of John 6:23 so that, where loaf had been used before, bread predominated. Why? Perhaps because bread seemed more appropriate to the Anglo-Saxon translators than loaf, which refers to the complete, unbroken object, whereas bread originally referred to a fragment of food. As the OED states in its inimitable prose, “It thus appears that a word originally meaning ‘piece, bit, frustum’, has passed through the senses of ‘piece of bread’, ‘broken bread’, into that of ‘bread’ as a substance; while at the same time the original word for ‘bread, loaf, panis’ has been restricted to the undivided article as shaped and baked, the ‘loaf’.”[1] This, too, reverberates with Christian belief. The Savior never remains whole but is always broken: the physical body broken by torture and execution, the emotions broken by abandonment and grief, the soul broken by becoming sin and carrying judgment, as Paul writes in 2 Corinthians 5:21.
So when I think about bread, I see these two contradictory images: the dough under my mother’s hands, malleable as flesh, and rising in its bowl, a whole, dark, rich mass; and the flat, crumbling, broken pieces in the pastor’s hands at the communion table. To be useful, bread cannot remain loaf; it must be fragmented, scattered, just as yeast in the dough cannot ultimately support human life unless it reproduces exuberantly and dies. In a way, I wonder if my Protestant heritage couldn’t be enriched by the introduction of some Eastern Orthodox bread at the communion table, instead of the shortbread or (worse still, from a culinary perspective) the Saltine-cracker variety that seem to be popular in many Presbyterian churches. The Orthodox church uses leavened bread during the sacrament to represent the risen Savior—the hope of eternal life, the promise of a perfected world. As a believer, I know that the unleavened bread Protestant churches use symbolizes the Passover, and therefore God’s faithfulness to his promises to save his people from death. In that sense, I suppose both traditions manage to use bread as a way to look forward and backward at the same time. For the Orthodox believer, bread looks backward to Christ’s resurrection and forward to his or her own resurrection; for the Catholic or Protestant, the unleavened wafer looks backward to the ancient Passover and forward to the moment of renewal when the age-old promises will finally and completely be kept, and death will be conquered forever.